Otis College of Art and Design logo
Events
  • Design Week 2016

    Otis will host international talent, for its 5th annual Design Week, a series of week-long intensive design workshops with students, faculty, and visiting artists and designers.

    Theme: “GAME ON!”

    June 12 – 17, 2016.
    Public Lecture:

    June 12, 2016 at 7:00 pm.
    Goldsmith Campus

    9045 Lincoln Blvd, Los Angeles, CA 90045
    Free Admission and Parking

  • Classes Begin

  • Campus Closed for the Holiday.

  • Classes End.

  • Classes End

  • Viet Thanh Nguyen’s bestselling novel The Sympathizer won the 2016 Pulitzer Prize for Fiction, the First Novel Prize from the Center for Fiction, and a Carnegie Medal from the American Library Association. It was also a finalist for the PEN/Faulkner Award and the PEN/Robert W. Bingham Prize for Debut Fiction. Nguyen is also the author of Race and Resistance: Literature and Politics in Asian America and Nothing Ever Dies: Vietnam and the Memory of War.

  • Tonya Foster

    Sep 21| Lectures
    More

    Poet Tonya Foster is the author of the collection A Swarm of Bees in High Court. Her work has appeared in nocturnes, Callaloo, Traffic, Gulf Coast, and other journals. Her essays have appeared in NY Arts Magazine, NYFA Quarterly and The Poetry Project Newsletter. A co-editor of Third Mind: Teaching Creative Writing Through Visual Art, Foster teaches at California College of the Arts and lives in the Bay Area.

O-Tube

Adriano Spatola, Toward Total Poetry

 

Translated from the Italian by Brendan W. Hennessey and Guy Bennett, with an Afterword by Guy Bennett

The problem is not only to transform poetry into something new compared to poetic tradition, but above all that through this transformation poetry becomes a total art. New experimental poetry is no longer exclusively interpretable as a force modifying the usual instruments of poetic creation, or as the necessity of overcoming national linguistic barriers to an explicitly international poetry. Today it seeks to become a total medium, to escape all limitations to include theater, photography, music, painting, typography, cinematographic techniques, and every other aspect of culture, in a utopian ambition to return to origins.

Starting with the publication of his first book, L’ebreo negro (1964), at the age of 23, Adriano Spatola established himself as one of the leading innovators in European experimental poetry. In works such as Majakovskiiiiiiij and Diversi accorgimenti [“Various Devices”], Spatola rejected tired formal devices in favor of a more dynamic use of language. From 1970–1988 he published the seminal magazine TamTam. Spatola died in 1988.

Guy Bennett’s translations include Jacques Roubaud’s Poetry, etc.: Cleaning House, Valère Novarina’s Adramelech’s Monologue, and Giovanna Sandri’s Hourglass: The Rhythm of Traces.

Brendan W. Hennessey is completing his PhD in Italian Literature at the University of California Los Angeles.


  • ISBN: 978-09796177-2-0
  • Price: $12.95
  • Published 2008
  • 169 pages

Buy Toward Total Poetry

Otis College Ranked 6th in Nation by The Economist